A Facebook Insider’s Exposé Alleges Bad Behavior at the Top portrays feckless company leaders cozying up to authoritarian regimes.